터키어에 대한 두려움을 버리게 해주는『샤크르 샤크르 터키어』. 터키어를 처음 배우는 사람들을 대상으로 하여 15개의 장면을 통해 일상적인 상황에서 실제 사용되는 쉬운 문장들을 익힐 수 있도록 구성한 책이다. 터키어 문법을 상세하게 설명하였고, 문법 설명부분까지 나오는 모든 터키어 낱말을 정리하여 수록하였다.

서문
일러두기

Chapter 1 터키어란?
1. 언어 계통
2. 약사
3. 사용 지역과 사용자 수
4. 언어적 특징

Chapter 2 터키 개관
1. 지리와 자연 환경
2. 인문 환경
3. 역사
4. 정치
5. 경제
6. 화폐
7. 외국과의 관계

Chapter 3 회화 학습
1. 기본 인사와 안부 묻기
2. 소개
3. 시간/날짜
4. 환전
5. 날씨
6. 길 묻기
7. 식당에서
8. 숙소(호텔)
9. 교통편
10. 물건사기
11. 이발소/미장원에서
12. 우체국에서
13. 전화
14. 병원/약국에서
15. 가족/친척

Chapter 4 기본 문법
1. 모음
2. 자음
3. 강세
4. 문법상의 성
5. 음절
6. 복수어미
7. 소유 어미
8. 인칭 어미
9. 예/아니요
10. 격
11. 의문문
12. 대명사
13. 수사
14. 형용사
15. 부사
16. 약어와 단위
17. 접미사/어미 -ca/-ce/-ca/-ce
18. 소속 어미 -ki
19. 동사
20. 후치사
21. 접속사
22. 반복어
23. 파생 접미사

Chapter 5 어휘집

Chapter 6 강독자료
위스퀴다르에 갈 때에(나의 서기)
터키 국가 독립 행진곡
터키 헌법 제1~11조
아타튀르크의 Nutuk![연설] 중에서
초등학교 2학년 터키어 교과서 중에서
초등학교 3학년 터키어 교과서 중에서
고등학교 3학년 역사 교과서 중에서
이솝우화
나스?틴 호자 일화
터키 시인 오르한 벨리 카늑의 시
일간지 Cumhuriyet[공화국]에서
일간지 Sabah[아침]에서
월간지 Bilim ve Teknikl[학문과 기술]에서
월간지 Yediklta[7대륙]에서
Turkiye-Guney Kore Slyasi Iliskileri(터키-한국 정치 관계)

튀르크어 분포 지도
<튀르크어 분포 지도> 설명
참고문헌

터키어는 튀르크계 여러 언어 중에서 가장 사용자 수가 많다. 터키어는 주로 터키와 북 키프로스에서 사용된다. 과거에 오스만 튀르크 제국의 영역이었던 불가리아, 키프로스, 그리스, 마케도니아, 코소보, 루마니아, 아제르바이잔 등에도 사용자가 있다. 도이칠란트를 비롯한 여러 나라에서도 수백만 명의 터키 이민자가 터키어를 사용한다.
터키는 서로 계통이 다른 여러 민족과 언어가 공존하는 나라이다. 여러 계통의 사람들이 하나로 통합되어 지금은 통계상 국민의 80% 가량이 터키어를 모어로 사용한다.
이 책은 터키어를 처음 배우는 사람들을 대상으로 한다. 15 개의 장면을 통하여 일상적인 상황에서 실제 사용될 수 있는 쉬운 문장들을 익히게 짜여 있다. 뒷부분에서는 터키어 문법을 상세하게 설명하였다. 문법 설명 부분까지 나오는 모든 터키어 낱말은 어휘집에 실었다.