『러시아어 파생어 모음집』은 러시아어의 파생어를 다룬 책이다. 단어의 뜻을 좀더 명확히 파악 하고, 또 좀 더 효과적으로, 더 오래, 그리고 더 많이 기억하는 방법을 러시아어를 공부하는 분들과 함께 나누기 위해서 집필했다고 한다. 이 책을 통해 러시아어를 제대로 배워보자.

외국어를 새롭게 배워 익힌 다는 것은 누구에게나 그리 쉬운 일은 아니라 고 생각합니다. 특히 한국사람과 같이 한 언어만을 사용하는 사람들에게는 더욱이 쉽지 않은 일이라고 생각합니다. 본인도 60세가 다되어서 러시아를 배우기 시작해서 지금은 의사소통을 하고 있지만 그렇게 쉽지만은 않았습니다. 다행이랄까 본인은 영어를 어느 정도 구사하기 때문에 러시아를 배우는 것이 조금은 쉽지 않았나 생각합니다. 언어를 집으로 비유하면 문법은 집의 기본 골격이고 단어는 그 골격을 채 우는 벽돌로 비유 할 수 있습니다. 집을 짓기 위해서는 뼈대가 필요하고 그 뼈대를 채우는 벽돌도 필요한 것 은 자명하다고 하겠습니다. 그래서 본인은 그 동안 나름대로 터득한, 단어의 뜻을 좀더 명확히 파악 하고, 또 좀 더 효과적으로, 더 오래, 그리고 더 많이 기억하는 방법을 러시아어를 공부하는 분들과 함께 나누기 위해서 이번에 러시아어 파생어 모음집을 책자를 출간하게 되었 습니다.
이 책은 일반 사전으로 사용하기 보다는 이미 알고 있는 단어를 중심으로, 파생된 단어들을 찾아서 함께 기억하여 효과적으로 단어를 기억 하는데 사용할 수 있다고 생각 합니다.
이 책자가 러시아어를 공부하시는 분들에게 도움이 되기를 바라며 감사드립니다.