《플루타르코스 영웅전》은 고대 그리스-로마 세계의 인물들의 삶과 행적을 다룬 전기 가운데 최고의 작품이다. 이 책은 ‘최후의 그리스인’이라고 불릴 만큼 고대 그리스-로마 세계의 정통했던 플루타르코스 작품인 만큼, 고대 세계의 역사ㆍ문화ㆍ지리ㆍ인물 정보 등을 총 집합해 놓았다. 《플루타르코스 영웅전》은 영웅들의 이야기이다. 1세기 무렵 헬라스에 살았던 역사가 플루타르코스가 위대한 헬라스 사람 한 명과 위대한 로마 사람 한 명을 붙여 한 쌍으로 서술하는 형식으로 구성되어, 총 마흔여섯 명의 생애를 그렸다. 그러나 추가로 네 명의 생애가 독립적으로 전해진다. 따라서 플루타르코스에 등장하는 인물은 총 50명이다.

옮긴이의 말 ㆍ 7
테세우스 ㆍ 11
로물루스 ㆍ 48
테세우스와 로물루스의 비교 ㆍ 79
리쿠르고스 ㆍ 82
솔론 ㆍ 112
테미스토클레스 ㆍ 133
카밀루스 ㆍ 155
페리클레스 ㆍ 193
데모스테네스 ㆍ 229
키케로 ㆍ 258
데모스테네스와 키케로의 비교 ㆍ 310
알키비아데스 ㆍ 317
코리올라누스 ㆍ 350
알키비아데스와 코리올라누스의 비교 ㆍ 386
아리스티데스 ㆍ 392
키몬 ㆍ 433
폼페이우스 ㆍ 456
마르켈루스와 아르키메데스의 기계 ㆍ 509
안토니우스와 클레오파트라 ㆍ 517
티몰레온과 티오파네스 형제 ㆍ 524
스파르타의 왕 아게실라오스의 일화 ㆍ 528
필로포이멘의 부상 ㆍ 532
아이밀리우스 파울루스의 로마식 개선식 ㆍ 536
피로스와의 일화에서 본 가이우스 파브리키우스의 고매한 성품 ㆍ 543
파비우스 막시무스의 삶 ㆍ 548
루시우스 코르넬리우스 술라의 잔혹함 ㆍ 552
루쿨루스의 사치스러운 생활 습관 ㆍ 556
세르토리우스의 일생 ㆍ 562
리산드로스와 비밀문서 ㆍ 568
마르쿠스 카토의 성격 ㆍ 570
테바이의 신성군단 ㆍ 576
정복자 필리포스 왕 ㆍ 579
알렉산드로스 대왕 ㆍ 583
카이사르의 죽음 ㆍ 618