[유학 이민 전에 알고 떠나는 수학영어]는 한국에서 수학을 가르쳤고, 캐나다 이민 후에도 현지 학생들과 유학생들의 적응을 도와온 저자가 이러한 유학생들을 위해 정리한 핵심 수학용어 및 개념 정리서다. 책은 한국의 중1 과정에서 고3 과정까지, 핵심만 골라 북미의 수학교과와 접목해서 기본용어와 그 개념을 정리했다. 또한 개념 이해에 최적화된 응용문제를 제시하고 꼼꼼하게 해설하여 현지 문제풀이에 쉽게 적응할 수 있어 수학실력을 키울 수 있도록 했다.

머리말 | 추천사
Chapter 1_ Numbers 수
Chapter 2_ Expressions 식
Chapter 3_ Equations / Inequalities 방정식 / 부등식
Chapter 4_ Functions 함수
Chapter 5_ Geometry 기하
Chapter 6_ Trigonometric ratio 삼각비
Chapter 7_ Exponent / Logarithm 지수 / 로그
Chapter 8_ Locus 자취(궤적) 1
Chapter 9_ Probability / Set 확률 / 집합
Chapter 10_ Sequences / Series 수열 / 급수
Chapter 11_ Vector 벡터
Chapter 12_ Calculus 미적분

Appendix
1 캐나다 현지 수학시험
2 캐나다 수학 경시대회
3 수학용어 찾아보기

SATㆍSSAT 대비 핵심 수학용어 총정리!1. 이 책의 개요
한국보다 쉬운 북미의 수학 교과, 그런데 왜 점수가 안 나올까?
미국이나 캐나다로 유학, 이민 간 한국 학생들은 한결 같이 수학이 쉽다고 말한다. 그러나 막상 시험을 치르면 점수가 잘 나오지 않는다. 이는 내용은 쉬워도 영어로 된 수학용어를 몰라 제대로 수업을 따라가지 못하고, 시험을 볼 때도 해석이 안 돼 실력에 비해 좋은 성적을 얻지 못하기 때문이다. 이 책은 한국에서 수학을 가르쳤고, 캐나다 이민 후에도 현지 학생들과 유학생들의 적응을 도와온 저자가 이러한 유학생들을 위해 정리한 핵심 수학용어 및 개념 정리서다. 이 책의 초판은 2002년에 발간되어 이미 많은 유학생과 유학 준비생들의 호응을 받은 바 있다. 이번 개정판에는 초판에는 없었던 벡터(Vector) 부분을 추가했고, 캐나다 워털루대학 수학경시대회 최신판을 실어 현지 수학시험 경향을 파악할 수 있게 했다. 또한 이 책에 나오는 모든 핵심 수학용어를 바로 찾아 바로 쓸 수 있게 영한ㆍ한영 색인을 제공한다. 한층 사용하기 편리해진 《수학영어》 개정판을 통해 현지에서 당장 수업을 들어야 하는 유학생이나 이민자들도 영어로 진행되는 수학수업을 보다 쉽게 이해하고 실력을 향상시킬 수 있을 것이다.2. 이 책의 특징
북미 수학교과에서 뽑은 핵심 수학용어 총정리
한국의 중1 과정에서 고3 과정까지, 핵심만 골라 북미의 수학교과와 접목해서 기본용어와 그 개념을 정리했다. 특히 수업과 시험의 기본이 되는 핵심 수학용어 읽는 법을 꼼꼼하게 설명하고 있어, 현지 학업 적응에 큰 도움이 된다.개념 이해를 위해 최적화한 응용문제와 해설
단순히 용어와 개념 정리에서 끝난다면 수학 실력을 높이고자 하는 본연의 목적에 부합할 수 없다. 이 책에서는 개념 이해에 최적화된 응용문제를 제시하고 꼼꼼하게 해설하여 현지 문제풀이에 쉽게 적응할 수 있어 진짜 수학실력을 키울 수 있다. 북미 현지 내신 및 수학경시대회 기출문제
북미의 내신 기출문제와 캐나다 워털루 대학 수학경시대회 기출문제를 제공하여 현지 수학시험 경향을 확인할 수 있게 했다. 앞에서 정리한 개념 이해를 바탕으로 차분히 문제를 풀다보면 수학 과목에 자신감을 갖게 될 것이다. 바로 찾아 바로 쓰는 수학용어 영한ㆍ한영 색인 기능
현지 수학 수업에 적응하는 데에 가장 큰 장애물이 바로 영어로 된 수학용어다. 그래서 이 책은 용어가 어렵고 궁금할 때 바로 찾아보기 쉽게 영한ㆍ한영 색인을 제공한다. 이 책에 나오는 수학용어는 물론, 책에 나오지 않아도 꼭 알아두어야 할 용어를 정리하여 해당 용어가 나오는 모든 페이지를 제시했다. 특히 한영색인은 한국어 용어만 알면 그에 해당하는 영어를 쉽게 찾을 수 있어 큰 도움이 될 것이다. 3. 이 책의 구성
수학개념 미리보기
Number(수)에서 Calculus(미적분)까지, 12개 챕터가 시작될 때마다 한 페이지짜리 미리보기를 제공하여 핵심 내용을 한 눈에 파악할 수 있다.핵심 수학용어 개념 정리
Rational numbers(유리수), Linear functions(1차 함수) 등 핵심 수학용어 69개를 알기 쉽게 설명하고, 개념이해용 응용문제 및 자세한 해설을 제공한다. 마무리 연습문제
한 챕터가 끝나면 연습문제로 공부한 내용을 확인할 수 있다. 다음 페이지에 한국어로 문제 해석과 정답, 해설을 제공하고 있어 틀린 부분을 바로 체크할 수 있다.